A.R.S. § 13-604 · $500
Reducir un Delito Mayor Clase 6 a Delito Menor
Si tiene un delito mayor Clase 6 dejado "sin designar" en la sentencia, A.R.S. § 13-604 le permite designarlo como delito menor después de completar la libertad condicional. Una de las reducciones más fuertes disponibles en Arizona.
Qué significa "sin designar"
En Arizona, ciertos delitos mayores Clase 6 pueden dejarse "sin designar" o "abiertos" en el momento de la sentencia. Esto significa que el juez no ha decidido aún si designar formalmente el delito como un delito mayor o como un delito menor. La decisión de designación se difiere hasta que el peticionario complete la libertad condicional.
Si tiene un delito mayor Clase 6 sin designar, A.R.S. § 13-604 le permite solicitar la designación como delito menor después de completar la libertad condicional. El tribunal "designará" el delito como un delito menor a menos que existan ciertas condiciones descalificantes. Esta es una de las formas más fuertes de alivio estatutario en Arizona — es una estructura de presunción de reducción.
Por qué esto importa
Un delito mayor Clase 6, incluso uno sin designar, conlleva consecuencias colaterales significativas mientras permanezca un delito mayor en el récord:
- Pérdida de derechos civiles (voto, jurado, cargo público)
- Prohibición federal de armas bajo 18 U.S.C. § 922(g)(1)
- Divulgación en verificaciones de antecedentes para empleo
- Límites en licenciamiento profesional (enfermería, enseñanza, bienes raíces, etc.)
- Restricciones de vivienda pública en algunas circunstancias
- Consecuencias de inmigración para no ciudadanos
La designación como delito menor elimina la mayoría de estas consecuencias. El delito se convierte en un delito menor Clase 1, los derechos civiles permanecen intactos (o se restauran), la prohibición federal de armas puede no aplicar, y la condena se trata como un delito menor para la mayoría de los fines legales incluyendo la sentencia futura.
Quién califica
Para calificar para la designación bajo § 13-604, debe cumplir todo lo siguiente:
- El delito fue un delito mayor Clase 6. Otras clases no califican.
- El delito fue dejado sin designar en la sentencia. Verifique en la minuta — debe decir "Clase 6 sin designar" o similar.
- El delito no fue un delito peligroso. Sección 13-604 explícitamente excluye delitos peligrosos.
- No tenía dos o más condenas anteriores por delito mayor en el momento de la condena. Si tenía dos o más antecedentes cuando este delito fue cometido, § 13-604 está prohibido.
- Completó la libertad condicional y fue finalizado. El tribunal requiere una orden de Finalización de Libertad Condicional.
Lo que está incluido en nuestra tarifa de $500
- Verificación de elegibilidad bajo § 13-604 — incluyendo confirmación del estado "sin designar" en la minuta
- Solicitud lista para presentar en el formulario judicial correcto
- Instrucciones de presentación específicas para su condado
- Apoyo posterior
Este servicio es $500 (no $750) porque el alcance es más estrecho — la elegibilidad es procesalmente clara, y la solicitud generalmente no es contestada.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo sé si mi delito mayor Clase 6 fue dejado "sin designar"?
Verifique su minuta de sentencia. Debe decir "Clase 6 sin designar," "Clase 6 abierto," o algo similar. Si la minuta dice "Clase 6 delito mayor" sin el calificador "sin designar," el delito probablemente fue designado y § 13-604 no aplica.
¿Por qué importa la designación?
Convertir un delito mayor Clase 6 sin designar en un delito menor elimina la mayoría de las consecuencias colaterales: la pérdida de derechos civiles, la prohibición federal de armas, las restricciones de licenciamiento profesional, y la divulgación en verificaciones de antecedentes. Es una de las reducciones más fuertes disponibles bajo la ley de Arizona.
¿Qué tan probable es que se conceda?
§ 13-604(C) usa lenguaje obligatorio: cuando se cumplen las condiciones, el tribunal "designará" el delito como delito menor. Esta es una presunción estatutaria fuerte a favor de la designación. En la práctica, las negaciones de solicitudes propiamente preparadas son raras.
¿Necesito haber completado la libertad condicional?
Sí. La designación bajo § 13-604 está condicionada a la finalización de la libertad condicional. Si todavía está bajo libertad condicional, no puede solicitar todavía. Si fue sentenciado a prisión en lugar de libertad condicional, § 13-604 no aplica.
¿Puedo combinar la designación Clase 6 con otros remedios?
Sí, y se recomienda. Después de la designación como delito menor, usted puede presentar anulación bajo § 13-905 (la combinación produce un récord de "delito menor anulado" — entre los estados de récord más limpios posibles en Arizona). El período de espera para sellado también se reduce de 5 años (delito mayor Clase 6) a 2-3 años (delito menor) — una ventaja significativa de tiempo.
¿Cuánto tiempo tarda?
Típicamente 30 a 60 días para una solicitud sin impugnación. § 13-604 a menudo se decide en los papeles sin una audiencia.
Verifique si su delito Clase 6 califica
Tres minutos. Verificamos § 13-604 contra su minuta de sentencia específica.
Comenzar evaluación gratis →