Guía Pro Se

Cómo Presentar Sellado de Antecedentes en Arizona Sin Abogado

Si tiene tiempo, paciencia, y un caso procesalmente claro, puede presentar una petición de sellado bajo § 13-911 sin contratar a un abogado y sin pagar a un servicio de preparación. Aquí está cómo.

Antes de empezar — verifique elegibilidad

No vale la pena presentar si no califica. Verifique:

• Su delito no está excluido bajo § 13-911(D)
• El período de espera correcto ha transcurrido (vea la sección anterior)
• La libertad condicional fue formalmente finalizada
• Toda la restitución y multas están pagadas
• No tiene órdenes activas o casos pendientes
• No le denegaron una petición de sellado por el mismo caso en los últimos 3 años

Paso 1: Obtenga el formulario judicial correcto

Arizona tiene un formulario estatal para peticiones de sellado de § 13-911. Búsquelo en azcourts.gov o en el sitio web de la Rama Judicial de Arizona. El formulario se llama típicamente "Petición para Sellar Récord Criminal" con el número de formulario apropiado.

Paso 2: Reúna su documentación

Necesitará:

• Copia de la minuta de sentencia
• Prueba de finalización de libertad condicional (orden del tribunal)
• Recibos o documentación de pago de restitución
• Récord criminal del DPS (puede solicitar una copia gratuita por año)
• Su declaración personal

Paso 3: Complete el formulario

Llene el formulario completamente. Las áreas comunes donde la gente comete errores:

• Número de caso — use el número de caso original, no el número de la subsecuente acción del tribunal
• Tribunal — debe presentar en el mismo tribunal que impuso la condena (no el tribunal donde reside ahora)
• Fecha de finalización — el último de finalización de libertad condicional o liberación, NO la fecha de la sentencia original
• Citas estatutarias — referencie § 13-911 específicamente, no solo "sellado" en general

Paso 4: Presente en el tribunal

Lleve el formulario completado al secretario del tribunal del tribunal correcto. La tarifa de presentación es $0 — no pague si alguien intenta cobrarle. Obtenga una copia sellada de la fecha del formulario presentado para sus registros.

Paso 5: Notifique al fiscal

Debe notificar al fiscal apropiado:

• Para delitos mayores: la oficina del Fiscal del Condado del condado donde fue condenado
• Para muchos delitos menores: la oficina del Fiscal de la Ciudad si fue presentado en tribunal municipal/de paz

El método de notificación: correo certificado con acuse de recibo, entrega personal, o servicio profesional de entrega de procesos. Guarde la prueba de notificación.

Paso 6: Espere la respuesta del fiscal de 60 días

Bajo SB 1639, el fiscal tiene 60 días para presentar una objeción. Si no presentan una, el tribunal generalmente decide en su petición sin audiencia, típicamente en 7-14 días después de que expiren los 60 días.

Paso 7: Si el fiscal objeta

Aquí es donde la auto-representación se vuelve más difícil. Si el fiscal presenta una objeción, se programa una audiencia. Tendrá que comparecer y presentar su caso. Si la objeción del fiscal es sustantiva (oposición legal real, no solo una objeción de procedimiento), considere fuertemente contratar a un abogado para la audiencia.

Cuándo nuestro servicio tiene sentido en su lugar

La ruta pro se funciona si tiene 10-30 horas para investigar el procedimiento, está cómodo con el lenguaje legal, y tiene un caso procesalmente claro. Si cualquiera de esos no es verdad, $750 por una preparación profesional con verificación de elegibilidad y instrucciones específicas por condado a menudo vale la pena. Pero la opción pro se está siempre disponible — el sistema legal de Arizona no requiere un abogado para esto.